好康消息情報

《每天3行，寫小日記練出好英文：天天寫短句，訓練用「英文思考」的大腦，程度突飛猛進！》

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  神林莎莉
  
  英文老師、學習顧問、英文學學士。莎莉從孩提時代就體會到學英文的樂趣，並透過自學學會流利的英文。她從美國留學歸國後，一邊從事模特兒的工作，一邊透過口譯／筆譯學校，學習職業用的英文。她曾前往澳洲工作，也在日本擔任過知名英文會化學校講師、外商秘書、業務、口譯，現在是一位自由英文會話老師，舉辦各種課程、演講、研討會，並參與製作教材。莎莉的興趣是蒐集各種英文笑話，她的部落格、著作《用英文寫手帳》（永岡書店）、《莎莉老師的雙母語英文會話學習法》（研究社）均大受好評。
  
  ●blog：「莎莉的雙母語Diary～讓人生更上一層樓的每天6分鐘英文講座～」
  
  http://ameblo.jp/becomebilingual/
  
  黃筱涵
  
  專職日文譯者，天職貓奴，家有兩尊貓大人。喜歡將譯書融入生活──翻譯保健書時就力行健康飲食、翻譯室內設計書時就大肆整理房間、翻譯攝影書時就抱著相機到處跑、翻譯貓書時就去揉捏貓咪千百回，所以至今不敢接觸萬「餓」的食譜。
  
  

每天3行，寫小日記練出好英文：天天寫短句，訓練用「英文思考」的大腦，程度突飛猛進！－目錄導覽說明

• 
  
  前言
  
  用英文日記寫手帳
  
  開始藉英文書寫小日記
  
  ?戀愛日記
  
  ?工作日記
  
  ?財務日記
  
  ?料理日記
  
  ?旅遊日記
  
  適用來寫日記的手帳
  
  寫小日記的基本原則
  
  中文轉換練習
  
  本書使用方法
  
  表達天氣、情緒、身體狀況的單字插圖集
  
  PART 1 能夠表達一天記事的10大基本句型
  
  今天去了～
  
  今天和～見面
  
  今天吃了～
  
  今天看了～
  
  今天聽說～
  
  今天買了～
  
  今天寫mail、打電話給～
  
  今天和～約會
  
  今天～很開心
  
  今天完成了～
  
  PART 2 只要繪製對話框即可！情緒表達方法
  
  開心／悲傷
  
  喜歡／討厭
  
  驚訝／失望
  
  激勵／煩躁
  
  悠閒／焦急
  
  表達對他人的印象、個性
  
  PART 3 依場景分類的3行小日記
  
  生活日記
  
  戀愛日記
  
  工作日記
  
  財務日記
  
  遊玩日記
  
  興趣日記
  
  美容、健康日記
  
  學習日記
  
  PART 4 用英文表達夢想與目標！莎莉式圓夢日記
  
  圓夢日記書寫重點
  
  與戀愛有關的夢想
  
  與工作有關的夢想
  
  與金錢有關的夢想
  
  與學習有關的夢想
  
  美麗的夢想
  
  其他各種夢想
  
  為心靈打氣的英文名言、格言集
  
  附錄
  
  用簡單英文，為日常生活增添樂趣！
  
  ?訊息小卡
  
  ?寫給朋友的信
  
  ?月曆
  
  ?相簿
  
  ?社群網站
  
  莎莉英文小時光
  
  1 莎莉的英文小日記大公開！
  
  2 學會使用縮寫
  
  3 試著使用連接詞
  
  4 學會時間表達方法
  
  英文信的寫法＆訊息小卡公式集
  
  寄信到國外／感謝／生日／萬聖節／情人節／聖誕節＆新年／祝賀結婚／祝賀生產／祝賀喬遷／祝賀就職
  
  INDEX
  
  

每天 3 行，用英文寫小日記！



大家好，我是莎莉。身為英文會話老師，我一定會要求我所有的學生完成一道個人信用貸款率利試算課題，就是書寫英文日記。



很多人以為，只有在學校才有練習英文的機會，但是，語言應該活用，而非死記，學習英文時更重視的是「熟能生巧（practice makes perfect）」。



因此，想要得心應手地運用英文，就必須養成在日常生活使用英文的習慣。這時，就是英文日記派上用場的時機了。



不過，我們不必洋洋灑灑寫下長篇日記，第一步只要在每天使用的手帳裡，藉著簡單的英文，從日常生活中的小事開始，表達自己對某件事情的看法或感想即可。



手帳本來就是寫給自己看的，所以不必害怕錯誤，也不用太在意文法，最重要的就是跨出第一步，開始動手寫英文日記。



當我們在手帳上，用英文記錄著日常生活中反覆發生的事情，這些單字、句型，就會在不知不覺間存在腦袋裡。只要學會各種互相對應的中、英文，就能夠迅速地在腦海裡將「想說的話」，轉換成英文說出口。



因此，想要說出流暢的英文，就必須先練好書寫能力。在家自行學習英文，最適合藉著英文日記來練習這項技能。就算只是不起眼的小事情，也不妨抽空簡單地記錄在手帳上，並養成習慣。只要養成書寫英文日記的習慣，肯定能夠提升英文會話能力。



但是，該怎麼寫，才能夠加強英文呢？這是學生們經常提出的問題，祕訣就藏在本書裡。本書要介紹的莎莉式英文日記，能夠幫助讀者，養成愉快寫日記的習慣。從今天開始，我們一起練習英文日記吧！



選擇適合自己的手帳吧！



剛開始準備寫英文日記時，不需要準備正式的日記本，反而可以選擇方便隨身攜帶、隨手書寫的手帳。另外一個必須特別留意的重點，則是手帳的空白處類型，應選擇便於寫日記的類型。



◎月曆型



建議挑選格子較大，可在預計行程旁寫上感想。也可以挑選下方有筆記欄的類型，填寫當月目標、1行日記等。



◎直式週曆型



若習慣每小時都記錄事情，可挑選直式時間軸的類型，並將感想、日記等寫在每天最下面空白處或右方筆記欄。



◎跨頁式週曆型



因為每天的記事空間很寬敞，在填寫每天或一周計畫的同時，也寫上簡短的英文日記，可以自由運用很方便。



◎單頁式週曆型



這類手帳的左頁為行程欄，右頁則為筆記欄，非常適合習慣每天記錄生活趣事、書寫3行微日記的使用者。